京都御苑

Un endroit qui ravira les enfants en plein centre historique.

Le Kyoto Gyoen dispose de deux emplacements prévus pour les visiteurs accompagnés d’enfants. Populaires auprès des touristes et des résidents, les enfants peuvent y jouer sur les jeux installés ou avec l’eau d’un ruisseau.

Aire de jeux pour les enfants

Sur les vestiges de la résidence Konoe au nord-ouest du parc, on trouve un jardin pour enfants avec des balançoires, un toboggan et d’autres jeux. Juste à côté de ce jardin, vous trouverez l’aire de repos du Jardin des enfants où vous pourrez faire une pause et vous détendre.

Ruisseau Demizu

Un ruisseau artificiel de 100 mètres de long permet aux parents et aux enfants de profiter du contact avec l’eau. Ce ruisseau peu profond, de quelques centimètres seulement, puise son eau du sol et la fait couler à l’ombre des arbres, pour le plus grand bonheur des enfants qui viennent y jouer en été. Une variété de plantes et d’animaux peut également être observée au bord de l’eau, et les cerisiers plantés tout autour de la zone en font l’un des meilleurs endroits du parc pour admirer les cerisiers en fleur.