Construites dans un style traditionnel, les neuf portes du parc témoignent de l’ampleur du quartier de la noblesse impériale.

Il existe neuf portes séparant le Kyoto Gyoen de l’extérieur : les portes Sakaimachi, Shimodachiuri, Hamaguri, Nakadachiuri, Inui, Imadegawa, Ishiyakushi, Seiwain et Teramachi. Bien qu’elles délimitaient le quartier résidentiel de la noblesse impériale durant l’époque d’Edo (1603-1867), leurs emplacements actuels datent des grands travaux de conservation qui ont eu lieu pendant l’ère Meiji (1868–1912).

Toutes ces portes sont construites dans un style architectural japonais traditionnel : une porte à quatre pieds (koraimon) avec un toit dont les tuiles alternent une forme plate et arrondie. La porte Sakaimachi marque le départ des parades des festivals Aoi et Jidai vers la ville, et la porte Hamaguri est connue comme le site de la bataille féroce ayant eu lieu durant l’incident des portes interdites à la fin de l’époque Edo. Ces portes constituent encore une attraction populaire aujourd’hui.

Installées sur les côtés nord, sud, est et ouest du Kyoto Gyoen, les portes donnent aux visiteurs une idée de l’échelle du quartier résidentiel de la noblesse qui y a prospéré durant l’époque Edo, ainsi qu’un aperçu de l’atmosphère des entrées.