京都御苑

Le Jardin National de Kyoto Gyoen travaille sur sa conception universelle afin de le rendre accessible à un large éventail de personnes.

Carte d'information sur les toilettes et installations conformes aux principes de la conception universelle

Veuillez consulter les marques de la carte pour identifier l’emplacement des toilettes et installations conformes aux principes de la conception universelle au sein du Kyoto Gyoen.

  • À l’exception des toilettes accessibles situées près de la porte Seiwain et au nord de l’aire de repos Nakadachiuri, toutes les toilettes du jardin sont verrouillées la nuit.
  • Il n’y a pas d’eau chaude dans les toilettes adaptées aux personnes stomisées de l’aire de repos Sakaimachi.

Chemin d' accès pour les personnes à mobilité réduite

Vous pouvez vérifier ci-dessous les itinéraires d’accès au Kyoto Gyoen depuis la sortie d’ascenseur des gares les plus proches.

Parkings

Une section « parking accessible », disposant de cinq places de stationnement, est réservée aux personnes ayant des difficultés à se déplacer près de la porte d’entrée du parking Nakadachiuri (ne requiert pas de permis d’utilisateur de parkings accessibles).

Prêt de fauteuils roulants

Afin de faciliter le déplacement dans le parc, nous disposons de deux fauteuils roulants à assistance électrique et d’un fauteuil roulant à « pneu ballon », proposés gratuitement à l’aire de repos Nakadachiuri. Pour les emprunter, nous vous demanderons de remplir un formulaire. N’hésitez pas à demander à un membre du personnel de vous aider.

  • Nous demandons la présence d’au moins un accompagnateur par fauteuil roulant.
  • Nous vous prions de rendre le fauteuil roulant dans les deux heures suivant le début du prêt.
  • Veuillez rendre le fauteuil roulant au plus tard à 16h30.
  • Veuillez noter qu’il n’est pas possible de réserver un fauteuil roulant à l’avance ; l’utilisation se déroule donc selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Fauteuil roulant à assistance électrique

Fauteuil roulant à « pneu ballon »

Affichage du symbole pour malentendants et tablettes d’écriture

Les lieux suivants du Kyoto Gyoen disposent d’affichages avec le symbole pour malentendants et de tablettes d’écriture.Si vous avez des difficultés d’audition, n’hésitez pas à demander de l’aide au personnel qui communiquera notamment à l’aide de tablettes d’écriture.

○Lieux concernés : Bureau du Jardin National de Kyoto Gyoen, Centre d’accueil du site de la résidence Kan-in no Miya, aire de repos Nakadachiuri, et aire de repos de Tominokoji.